ซาโตชิ หนุ่มน้อยวัยสิบขวบจากเมืองมาซาระ ได้รับโปเกมอนตัวแรก เป็นโปเกมอนสุดดื้อที่เทรนเนอร์คนอื่นๆไม่ยอมเลือก ทั้งคู่ออกเดินทางไปด้วยกัน ได้พบเจอเพื่อนใหม่ เผชิญหน้ากับผู้ไม่หวังดีที่คอยก่อกวนการเดินทางของพวกเขาตลอดเส้นทาง เพื่อตามหา “โฮโอ” โปเกมอนในตำนานที่น้อยคนนักจะได้พบเห็น เหตุการณ์ที่ทั้งคู่ต้องเจอ จึงกลายเป็นบทพิสูจน์จิตใจของกันและกัน ระหว่างเทรนเนอร์และโปเกมอนคู่ใจพากย์ไทยโรง
